淘学校

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1427|回复: 0

法语交际口语渐进(中级)

[复制链接]

426

主题

0

好友

1401

积分

班主任

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

发表于 2012-11-16 12:12:11 |显示全部楼层
Leçon 1  Une tarte, s’il vous plaît!
à la boulangerie
Octave: Maman, je veux un croissant!
La mère: Pardon, je...quoi?
Octave: Je voudrais un croissant...s’il te plaît, maman.
La mère: Bon, d’accord, allons-y! Mais c’est toi qui le demandes,po-li-ment.
Octave: Bonjour, un croissant, s’il te plaît madame!
La mère: S’il vous plaît madame...et s’il te plaît maman! Ça fait cent foisque je te le dis.
La boulangère: Voilà, mon petit.
La mère: Octave, qu’est-ce que tu dis?
Octave: Merci...
La mère: Merci qui?
Octave: Merci, madame...
à la boucherie
Le boucher: Madame, vous désirez?
Mme Derain: Il me faudrait un poulet rôti, s’il vous plaît.
Le boucher: Oui, madame, et avec ceci?
Mme Derain: Vous auriez une belle entrecôte pour deux personnes?
Le boucher: Bien sûr, madame. Regardez, comme elle est belle!
Mme Derain: Je voudrais aussi du porc, mais je ne sais pas quoi prendre. Qu’est-ceque vous me conseillez? Des côtelettes?
Le boucher: Non, si vous voulez quelque chose de tendre, prenez plutôt unfilet mignon.
Mme Derain: D’accord, je vais prendre un filet mignon pour six personnes.
Le boucher: Il vous faut autre chose?
Mme Derain: Oui, donnez-moi aussi quatre tranches bien fines de jambonblanc.
Le boucher: Ce sera tout, madame?
Mme Derain: Oui, merci.
Chez le marchand de journaux
Le client: Bonjour, monsieur, je vais prendre «ariscope». C’est combien?
Le marchand: 0,40

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|taoxuexiao ( 津ICP备12004888号 )

GMT+8, 2020-4-6 17:39 , Processed in 0.074019 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部